05/06 | MMVA 2013: Avril Lavigne vai ser um dos destaques nas apresentações do MMVA

 No dia 16 deste mês, acontecerá mais uma edição do Much Music Video Awards e Avril Lavigne estará presente, junto com artistas como Demi Lovato, Ed Sheeran e Phillip Phillips. Com cinco participações no MMVA, Avril tornará-se a pessoa que mais se apresentou no mesmo.
 Assista AQUI o vídeo de confirmação da presença de Avril no MMVA, pelo FuseTV, confira AQUI o texto do site oficial do MMVA falando sobre sua apresentação.
 Confira abaixo a tradução do texto exibido pelo mesmo:

 A super estrela internacional, Avril Lavigne, está voltando para casa para o MMVA de 2013! A futura apresentação de Avril no MMVA 2013 fará a história, levando o número de cantor de pop rock de vezes ao apresentar-se no palco do MMVA até cinco, mais do que qualquer outro artista na história da premiação.
 O vencedor de sete vezes no MMVA está se preparando para lançar seu quinto álbum de estúdio, colaborações no disco com o gótico roqueiro Marilyn Manson e o noivo de Lavigne e de performance veterana do MMVA, Chad Kroeger do Nickelback. O primeiro single do álbum ainda não intitulado, Here's To Never Growing Up, tem sido repetitivo nas estações de rádio e em todo o mundo e impulsionou Lavigne para o topo das paradas, uma posição igual desde o lançamento de seu álbum de estréia em 2002, na idade dos 17.
 Lavigne deixou sua marca da história do MMVA, quando ela "falsificou" (ALFB: no bom sentido) sua própria performance no MMVA de 2003 e seu microfone causou a queda de suas calças, mostrando um pouco mais do que seu sorriso vencedor para o público internacional. Anos mais tarde, Lavigne estava de volta para o MMVA e mostrou que pode rir de si mesma. Clique Aqui para saber como assistir o vídeo abaixo pode lhe ajudar a ganhar uma viagem única para o MMVA.
 Além de Lavigne, o anúncio de artistas para o MMVA de 2013 também inclui Phillip Phillips, Ed Sheeran, indicados pela primeira vez, a apresentadora Serena Ryder. Esta lista incrível de talentos junta artistas previamente anunciados como Demi Lovato e o Psy.
 Anúncio repleto de estrelas para o MMVA 2013 de hoje, incluindo as estrelas do Pretty Little Liars Lucy Hale e Shay Mitchell, Arrow's Stephen Amell, Pitch Perfect's Brittany Snow, A teoria do big bang de Kunal Nayyar, Naya Rivera do Glee, Patrick J. Adams e o vencedor do MMVA Shawn Desman.
 Assista ao MMVA 2013 no domingo, dia 16 de junho no 9E/6P no Much Canada  e Fuse nos EUA. Não perca o tapete vermelho especial, que vai ao ar pouco antes do grande show no 8E/6P.

Clique AQUI para conferir o original.
Traduções pela nossa equipe, não copie sem créditos.

05/06 | FOTOS E VÍDEOS: Avril Lavigne em Toronto

 Como sabemos, Avril Lavigne esteve em Toronto, no Canadá, para divulgar pelas rádios e programas de TV, seu novo single Here's To Never Growing Up. Foram disponibilizadas novas fotos e vídeos de Avril pela cidade, com fãs e em rádios, confira abaixo:

 VIRGIN RADIO:

VÍDEO

E TALK:

FOTOS COM FÃS:

VÍDEO:

CANDIDS (novas):

ENTREVISTA PARA A CHUMFM104.5 (aqui).

05/06 | Avril Lavigne canta Here's To Never Growing Up na MTV

Avril Lavigne cantou uma versão acústica do seu novo single Here's To Never Growing Up, que foi postado pelo site oficial da MTV, junto á uma entrevista com a loirinha. Avril encontrava-se ao lado de Evan Taubenfeld e Devin Branson, e logo após a tradução da entrevista abaixo, confira o vídeo da apresentação.

Aparentemente não envelhecida, a cantora pop Avril Lavigne teve uma carreira épica para alguém que nem atingiu os 30 anos de idade. Ela tinha apenas 17 anos quando ela andou de skate pela primeira vez no cenário musical (e nos nossos corações) com Complicated e I'm With You -- Mas continuando, Avril não tem muitas rugas da metade dos 20 na testa para se preocupar desde 2002. #MeConteSuaRotinaDePele
 Agora, mais de uma década causando estragos no shopping e juntando contos de punks com bailarinas (Sk8er Boi), Avril está preparando seu quinto álbum de estúdio e acaba de lançar um novo hino á juventude, "Here's To Never Growing Up", no qual ela recentemente apresentou dos estúdios da Buzzworthy.
---
 Dando início a sua performance através da introdução de seus guitarristas de longa data, Evan Taubenfeld (que tem um grande seguinte de sua autoria) e Devim Branson, Avril cantou um pequeno "um, dois, três", antes de lançar-se em um escaldante, perfeitamente na versão acústica de seu novo single.
 "A música é, obviamente, sobre não querer crescer e ser jovem para sempre. É um estado de espírito." Avril conta-nos sobre sua nova faixa. "Eu acho que sou a mesma [Desde Complicated] Estou apenas mais velha -. Assim [eu sou] um pouco mais crescida. A mesma pessoa, a mesma personalidade."

 Enquanto ela falava, era impossível não se perder no lindo anel esculpido na mão esquerda de Avril, então é claro que tivemos que perguntar sobre seu noivo e co-escritor de "Here's To Never Growing Up", o vocalista do Nickelback, Chad Kroeger. "Bom, nós nos conhecemos trabalhando no meu álbum e em algumas músicas juntos. Estávamos todos sentados juntos com guitarras acústicas e eu queria escrever algo divertido. Não queria escrever algo sério. Queria que fosse uma canção de verão. Foi muito nostálgico. Estávamos todos sentados em torno e falando sobre coisas que gostávamos de fazer [quando estávamos crescendo]."

 E por falar em ser/parecer jovem, como ela consegue parecer ter 17 anos? "Para a pele, não vou ao sol, e eu como muitos vegetais  e bebo muita água.", disse Avril. "[E] Eu amo creme para noite."

 Hmmm, de repente estamos nos sentindo muito melhor sobre evitar ficar muito exposto. Avril Lavigne = nossa "inspiração de pele".

VÍDEO AQUI!

05/06 | FOTOS E VÍDEOS: Avril Lavigne no New Music Live

 Avril Lavigne esteve presente no dia 03/06 no New Music Live para a promoção do seu novo single Here's To Never Growing Up e postamos algumas fotos da cantora no mesmo, junto á um vídeo, confira abaixo:

                                                                           (AVISO: Todas as fotos possuem um link levando-o para a nossa Galeria.)

 CONFIRA O VÍDEO ABAIXO:

03/06 | VÍDEO: Show completo de Avril Lavigne no VIPER ROOM em HD

 Foi disponibilizado um vídeo em HD de Avril Lavigne se apresentando no VIPER ROOM, onde possui duas partes. O show foi realizado no dia 25/04 em Los Angeles.
Parte 1:

Parte 2:

03/06 | ÁUDIO: Entrevista para a rádio 94.7 FM FRESCO / Rádio 94.1 MIX

 No dia 31 de maio, Avril Lavigne concedeu uma entrevista para a rádio 94,7 Fm Fresco, para divulgar seu novo single ” Here’s To Never Growing Up”.

Avril falou sobre seu próximo álbum, e também falou do começo de sua carreia, e de como começou tão jovem.

Clique AQUI  para ouvir a entrevista.

  No dia 28 de maio, Avril concedeu uma entrevista para a rádio 94.1 MIX - Mark and Mercedes Show, de Las Vegas, também para a divulgação do novo single, Here's To Never Growing Up.

                                             Clique AQUI  para ouvir a entrevista.

03/06 | Avril Lavigne está em Canadá

 Segundo o tweet que Avril Lavigne postou hoje no Twitter, ela encontra-se no Canadá, na cidade de Toronto, para promover seu single Here's To Never Growing Up e conceder entrevistas para rádios e programas de televisão. Confira seus dois tweets e uma foto postada pela mesma hoje de manhã:

 "Acordar cedo para um dia de rádio e entrevistas de TV. Bom estar de volta no CANADÁ! Fique atento ..."

" @kiss925toronto: #RozandMocha - FOTO - @AvrilLavigne no estúdio com @Mocha925 & @devobrown (link da foto). Obrigado caras!!!!"

 Confira AQUI a foto que Avril postou em seu Twitter em alta qualidade.